七看TV4的新闻时，他惊疑不定地听着条新闻和一则发生在史塔勒荷曼避暑小屋的枪击事件的报。

“想得好。还记得你在他的电脑里发现的暴力情图片吧。在《千禧年）}＃何发现吗？”

462玩火的女孩

可是这毕竟很丢脸。他讨厌黑暗，讨厌独，讨厌所有栖息于黑暗僻静中的东西。他希望蓝汀回家来，即使没有谈，甚至不在同一个房间，有他在就能让他恢复平衡。他会听到真正的声音，也会知旁有人。

“我也不知。布隆维斯特忙着一一检视他们名单上的人，但据玛琳说，他并未发现任何值得注意的事。包柏蓝斯基·一有件事我得说来。”

“毕尔曼愈来愈像个品行不端的人。今天我看着《千禧年》所列的缥客名单时，都预想会发现他的名字。”

人在蓝汀位于硫磺湖的家中来回踱步，走到厨房窗边时停下来看着路。他们早该回来了。他的胃仿佛不断往下沉：一定事了。他不喜一个人待在这屋里，他觉得不自在。楼上的房间有穿堂风，还不时发奇怪的声响。他努力地想甩掉不安，明知自己这样很可笑，但他从来就不喜独。他一也不怕血之躯，可是乡下空屋第二十八章461

他打开音响播放CD，试图躲避焦虑，还焦躁地想从蓝汀的书架上找什么来读。没想到蓝汀的阅读品味实在有待改，最后只能将就地看一些托车杂志、男杂志和他从来不兴趣的平装悬疑小说。独愈来愈可能产生幽闭恐惧症。他将放在袋里的手枪拿来清理上油，这倒是让他平静了一会儿。

到最后终于无法继续待在屋里，他便到院里走来走去，呼新鲜空气。虽然躲在看不见邻家住宅的角落，偶尔还是会停下来看着有人在家并亮着灯的窗。如果静静地站着，还能听到远方有音乐声。后来觉得该屋去了，走到台阶上时又站了好一会儿，才甩掉压迫毅然决然屋内。

460玩火的女孩

“也许还有更大的号码。”

他及时逃走了。刚驶硫磺湖不到两公里，便有两辆闪着蓝灯的警车与他错而过，村庄。

却有说不的可怕。各声响让他开始胡思想，就是摆脱不掉有个幽暗邪恶的东西躲在门偷看自己的觉，甚至仿佛还能听见那东西的呼声。

打从年轻开始，怕黑就是他的一大困扰，一直困扰到他以暴力教创l}那些取笑他胆小的朋友——无论是同年或年长许多的朋友。他向来善于教训人。

“所以少了二号和三号。”

席瓦南丹医师一直留意着案情展，并到十分沮丧，真没想到莎兰德会引发这样的条新闻。他的病人潘格兰更是陷忧郁，医师猜想那是因为他毫无能力帮助莎兰德的缘故。潘格兰已经中断康复治疗，成天看着报纸，注意电视上追捕那女孩的消息，否则便是坐在房内沉思。

“什么事？”

包柏蓝斯基发现自己其实也认同茉迪的想法。

好像少了几个档案夹。档案夹都有编号，我们有的是一号、四号和五号。”

他连忙奔上楼房间，将自己的品袋内，两分钟后便开着白沃尔沃离开了。

“毕尔曼为何搜集了这么多关于她的报告，还藏在避暑小屋中？莎兰德似乎是在阁楼上找到这些资料的。毕尔曼是她的监护人，必须负责理她的财务与其他事务，但从这些资料看来，他好像着似的将莎兰德的一生整理成册。”

经过不断耐心地沟通协商后，布隆维斯特终于获准与潘格兰见面。由于他非常持，护士不得不打电话给席瓦南丹医师。席瓦南丹显然住在附近，十五分钟后便赶到，准备应付顽固的记者。一开始他本不同意。因为过去两星期来，有几位记者找到潘格兰的所在，并用尽各手段想采访他。潘格兰本也断然拒绝类似的访客，因此康复中心员工接获命令不许任何人见他。

“我觉得这些都不是莎兰德的，我是说安斯基德和欧登广场。一开始我也和其他人一样信是她，但现在我不信了。我也说不所以然。”

布隆维斯特依然站在席瓦南丹的桌前，解释自己的确无意造成潘格兰的不快，也不想向他话，并说自己是莎兰德的好友，相信她的清白，目前只是急于查一些资料，希望能多了解她过去

“这么说来有个疑问。莎兰德何必要找关于自己的资料？”茉迪说。“我可以想到两个原因。若非她知毕尔曼写了些什么而想加以隐藏，就是她想查明某事。但还有一个问题。”“什么问题？，，